Parole d’honneur: Peuple prospère, pays puissant, démocratique, équitable, civilisé

LongForm - Ngày đăng : 15:16, 02/02/2026

La période des cinq à dix prochaines années constitue une phase charnière, revêtant une importance décisive pour la réalisation des deux objectifs stratégiques centenaires du pays.
LongForm

Parole d’honneur: Peuple prospère, pays puissant, démocratique, équitable, civilisé

VNA {Ngày xuất bản}

La période des cinq à dix prochaines années constitue une phase charnière, revêtant une importance décisive pour la réalisation des deux objectifs stratégiques centenaires du pays.

Hội nghị lần thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV. (Ảnh: TTXVN)

Le mandat du 14e Congrès national du Parti constitueront une période charnière d’une importance capitale pour les deux objectifs stratégiques du centenaire du pays, fixés par le Parti et tant attendus par le peuple pour 2030 et 2045. La résolution du congrès a clairement défini les objectifs, les orientations et les solutions majeurs pour le mandat à venir et les périodes suivantes.

dot-pha-ruby.jpg

La promotion de l’innovation est l’une des missions importantes définies par le Parti afin d’améliorer la qualité des services offerts aux citoyens. Sur la photo : des habitants viennent effectuer des démarches administratives au quartier de Tây Hô, à Hanoï. Photo : VNA

Attirer et valoriser les talents constitue l’une des grandes orientations stratégiques du Parti et de l’État. Sur la photo : formation des ressources humaines dans le secteur des semi-conducteurs à Đông Nai. Phot : VNA

Développer de manière coordonnée des infrastructures modernes, en particulier les infrastructures numériques. Reel : VNA

Afin d’atteindre ces objectifs, le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a déclaré : “Désormais, +les paroles doivent être suivies d’actes+ doit devenir un principe directeur de l’action ; chaque politique et chaque tâche doit définir clairement les objectifs et les solutions, lier la responsabilité aux résultats, aligner les innovations sur la durabilité et veiller à ce que la discipline dans la mise en œuvre soit mesurée par la satisfaction du peuple”. Il a ajouté : “Les difficultés et les défis à venir sont nombreux ; toutefois, notre Parti n’admet aucune hésitation ni aucun échec sur la voie qu’il a choisie.”

2026-1-21-dan-la-goc-1-ruby.jpg

Mesurer l’efficacité opérationnelle à l’aune des services rendu au peuple


Le Parti vise à améliorer la vie du peuple et il n’a pas d’autre objectif, considérant les services rendus au peuple comme la mesure la plus élevée de l’efficacité de ses actions. C’est pourquoi, dans ses objectifs généraux, le 14e Congrès national du Parti s’est fixé pour mission de réaliser un taux de croissance annuel moyen du produit intérieur brut (PIB) de 10% ou plus pour la période 2026-2030 ; et un PIB par habitant d’environ 8.500 dollars par an d’ici 2030.

2026-01-05-vn-gdp-25-v-h84-h84.jpg

Objectifs pour la période 2026-2030

Durant ce mandat, le Parti doit à la fois atteindre les objectifs du plan quinquennal 2026–2030 et jeter des bases solides pour atteindre des niveaux de développement plus élevés à l’horizon 2045.

🎯 L’objectif fixé pour 2030 est de faire du pays une nation dotée d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur. Cela exige que l’économie enregistre, pendant de nombreuses années consécutives, une croissance moyenne de 10 % par an ou plus — un rythme sans précédent, mais parfaitement atteignable si nous savons mobiliser et valoriser au maximum toutes les ressources.

🎯 D’ici 2045, nous devons impérativement réaliser l’objectif de bâtir un Vietnam développé, à revenu élevé, à la hauteur des pays les plus avancés du monde.

khu cong nghiep
Le Vietnam doit mobiliser au maximum ses ressources afin d’atteindre les objectifs de croissance pour la période à venir. Sur la photo : des ouvriers travaillant dans des zones industrielles à capitaux étrangers au Vietnam. Photo : VNA

Face à un temps limité et à des tâches lourdes et décisives, le 14e Congrès national du Parti a défini des orientations et des solutions révolutionnaires et novatrices pour saisir toutes les opportunités et surmonter tous les défis.

Le secrétaire général Tô Lâm

Aux côtés de Hô Chi Minh-Ville, le Centre financier international implanté dans la ville de Dà Nang est attendu comme un facteur contribuant à rehausser la position du Vietnam sur la carte financière régionale et mondiale. Reel : VNA

🎯 Au cours des cinq prochaines années, nous devons accélérer globalement nos efforts dans tous les domaines clés : l’économie doit réaliser des progrès significatifs pour parvenir à une croissance élevée et durable ; la science, la technologie et l’innovation doivent être vigoureusement promues comme moteurs du développement ; et la réforme institutionnelle, ainsi que l’amélioration du climat des affaires et des investissements, doivent être menées avec détermination et transparence afin de mobiliser toutes les ressources sociales.

2025-9-5-vn-dan-robot-ok-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-ngoc-01-01.jpg

🎯 Parallèlement, les secteurs sociaux tels que l’éducation, la santé et la culture doivent bénéficier d’une attention et d’investissements à la hauteur de la croissance économique, garantissant ainsi un développement harmonieux et durable.

Children delight in their first encounters with robots. (Source: The organising committee of theTechnology with Heart Awards)
Des enfants manifestent leur enthousiasme lors de leur premier contact avec des robots. Photo : Comité d’organisation du Prix « Technologie pour le Cœur »
A 21-year-old patient and a doctor cele after a successful lung transplant at the National Lung Hospital on the Lunar New Year’s Eve of 2024. (Photo: VNA)
Une greffe pulmonaire réussie a été réalisée à l’Hôpital national des maladies pulmonaires dans la nuit du réveillon du Nouvel An lunaire 2024. Photo : VNA
vna_potal_chuong_trinh_nghe_thuat_chinh_luan_-to_quoc_trong_tim-_8202096.jpg
Le spectacle politico-culturel « La Patrie dans le cœur » propose un parcours émotionnel profond, reliant les souvenirs glorieux du passé aux aspirations d’élévation du présent et de l’avenir. Photo : VNA

🎯 La construction et la rectification du Parti et du système politique demeurent soumises à des exigences très élevées, notamment en ce qui concerne la constitution d’un corps de fonctionnaires à la hauteur de leurs fonctions – des personnes “véritablement exemplaires par leurs qualités morales, leur intelligence et leur courage, et pleinement capables de mener à bien les grandes missions confiées par le Parti, l’État et le Peuple”.

vna-potal-tong-bi-thu-lam-viec-voi-cac-dai-su-truong-co-quan-dai-dien-viet-nam-o-nuoc-ngoai-855060925-14-15-30.jpg
Le Secrétaire général Tô Lâm travaille avec les ambassadeurs et les chefs des missions diplomatiques du Vietnam à l’étranger participant au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo : VNA

Volonté d’agir avec célérité et fermeté dès l’entame du mandat

vna_potal_ban_chap_hanh_trung_uong_dang_khoa_xiv_tien_hanh_hoi_nghi_lan_thu_nhat_8547955.jpg
Le secrétaire général Tô Lâm prononce le discours de clôture lors du premier plénum du Comité central du Parti, 14ᵉ mandat (23 janvier 2026). Photo : VNA

Dans l’article “En avant ! La victoire totale sera certainement nôtre” écrit au lendemain du succès du Congrès du Parti, le secrétaire général Tô Lâm a affirmé : Pour l’avenir, nous n’avons d’autre choix que la victoire. Le 14e Congrès du Parti a ravivé la flamme d’une foi inébranlable en la victoire finale, plaçant sur les épaules du Parti tout entier et du peuple tout entier une responsabilité historique extrêmement lourde, mais aussi très glorieuse.

Les délégués votent pour élire le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14ᵉ mandat. Photo : VNA

vna_potal_ban_chap_hanh_trung_uong_dang_khoa_xiv_tien_hanh_hoi_nghi_lan_thu_nhat_8547618.jpg
Le Comité central du Parti du 14ᵉ mandat a approuvé à l’unanimité l’élection du camarade Tô Lâm, secrétaire général du Comité central du Parti du 13ᵉ mandat, pour continuer d’exercer les fonctions de secrétaire général du Comité central du Parti du 14ᵉ mandat. Photo : VNA

De nombreuses difficultés et de nombreux défis nous attendent, mais notre Parti ne tolérera aucune hésitation ni aucun échec sur la voie choisie. Le Parti est porté par l’amour et les espoirs de plus de 100 millions de compatriotes, et le destin de toute la nation au XXIe siècle repose entre nos mains. L’objectif d’+un peuple prospère, un pays puissant, démocratique, équitable et civilisé" fixé par le Parti n’est pas seulement une aspiration, mais aussi une promesse d’honneur faite devant le peuple+”.

Extrait de l’article “En avant ! La victoire totale sera certainement nôtre” du secrétaire général Tô Lâm

“De nombreuses difficultés et de nombreux défis nous attendent, mais notre Parti ne tolérera aucune hésitation ni aucun échec sur la voie choisie. Le Parti est porté par l’amour et les espoirs de plus de 100 millions de compatriotes, et le destin de toute la nation au XXIe siècle repose entre nos mains. L’objectif d’+un peuple prospère, un pays puissant, démocratique, équitable et civilisé" fixé par le Parti n’est pas seulement une aspiration, mais aussi une promesse d’honneur faite devant le peuple+”.

À l’inverse, si l’on laisse passer les opportunités ou si l’on fait preuve de lenteur et d’erreurs durant cette phase décisive, le prix à payer sera extrêmement élevé : il pourrait s’agir de la perte d’une opportunité historique pour toute la nation et d’un retard encore plus grand dans un monde en mutation rapide. Conscients de cette réalité, l’ensemble du Parti et du peuple vietnamien renforcent leur détermination à agir avec célérité et fermeté dès le début du mandat, sans tolérer +un seul jour gaspillé, une seule semaine de retard+”.

Le secrétaire général Tô Lâm

Le Parti n’a pas d’autre objectif que le bonheur du peuple. Vidéo : VNA

La Résolution est adoptée, le Programme est clairement défini ; il ne reste plus qu’à passer à l’action. Le Congrès exige que tous les comités du Parti, à tous les niveaux, procèdent sans délai à la diffusion, à l’étude et à la concrétisation de la Résolution en programmes et plans adaptés à leurs localités et à leurs unités, afin de faire rapidement entrer la Résolution et le Programme d’action dans la vie réelle.

Le secrétaire général Tô Lâm

2026-1-15-vn-5-quan-diem-ve-pt-van-hoa-vn-ngoc-1-01.jpg

"Joindre la parole à l’action"

Tổng Bí thư Tô Lâm. (Ảnh: TTXVN
Le secrétaire général Tô Lâm. Photo : VNA

L’esprit général est d’opérer un tournant résolu du +dire+ vers le +faire+, de la prise de conscience vers l’action. Les documents du congrès l’ont clairement indiqué : il est impératif de remédier de manière résolue et complète aux situations de +beaucoup de paroles, peu d’actions+, de +beaux discours, médiocres résultats+, de +paroles non suivies d’actes+, et de mettre fin aux méthodes de travail bureaucratiques et formalistes.

Désormais, le principe +joindre la parole à l’action+ doit devenir une règle de conduite ; toute orientation et toute mission définies doivent préciser clairement les objectifs et les solutions, lier les responsabilités aux résultats, associer les percées à la durabilité, et faire en sorte que la discipline d’exécution soit indissociablement liée à la satisfaction du peuple.”

Le secrétaire général Tô Lâm

Lors de la conférence de presse internationale annonçant les résultats du 14e Congrès national du Parti, le secrétaire général Tô Lâm a déclaré : “Concrètement, nous devons attribuer des responsabilités à des personnes précises, définir des échéanciers et des feuilles de route pour la mise en œuvre, et garantir des résultats mesurables.”

Concernant la mise en œuvre, le leader du Parti a insisté sur la nécessité de se concentrer sur huit groupes de tâches.

✅ Concrétiser les documents en programmes et plans assortis d’objectifs clairs, de missions spécifiques et d’échéances

✅ Réformer en profondeur le modèle de croissance et les méthodes de développement, en plaçant la science et la technologie, l’innovation et la transformation numérique au cœur de cette stratégie

✅ Améliorer l’efficacité et la rentabilité, pratiquer la frugalité et lutter contre le gaspillage

✅ S’attacher à éliminer tous les obstacles, à optimiser l’utilisation des ressources et à créer un environnement favorable au développement

✅ Mettre en place des mécanismes d’inspection, de supervision et d’évaluation réguliers et ponctuels, récompenser rapidement les plus performants et sanctionner fermement les cas de stagnation, d’évitement et de déni de responsabilité

✅ Promouvoir une culture d’intégrité, de service public scientifique et renforcer la transparence et la responsabilité

✅ Bien informer et communiquer, créer un consensus et favoriser un mouvement d’émulation patriotique authentique et efficace

✅ Le peuple est au centre, le sujet, l’objectif, le moteur et la ressource du développement, et sa satisfaction est le critère suprême de toutes les décisions politiques

vna_potal_vinh_quang_mai_mai_thuoc_ve_nhan_dan_8550883.jpg
Des représentants des 54 ethnies participent à la cérémonie commémorative, au défilé militaire et à la parade marquant le 80ᵉ anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre 2025. Photo : VNA

VNA